Вентральная грыжа на английском

Пупочная грыжа пластика( традиционная методика).

Umbilical hernia plastic(traditional method).

Ключевые слова: вентральная грыжа, сетчатый протез, тромбоэмболия легочной артерии.

Keywords: ventral hernia, reticular prosthesis, thromboembolism of a pulmonary artery.

Грыжа диска l IV – l v со стенозом позвоночного канала.

L IV –L v disc herniation with the spinal canal stenosis.

Остеохондроз, грыжа позвоночника, холка-” вдовий горбик”.

Osteochondrosis, backbone hernia, withers-“widow gorbik”.

Грыжа диска с признаками сегментарной нестабильности;

Disc herniation and signs of segmental instability;

Если есть боль, то очевидно, что возможно имеется грыжа диска.

If pain occurs, it is obvious that there may be a herniated disc.

Паховая грыжа пластика( традиционная методика).

Inguinal hernia plastic(traditional method).

У айзека была костная шпора, или дисковая грыжа.

Isaac’s got a bone spur or a herniated disk, not a.

Если попытаемся, может возникнуть черепная грыжа.

If we try, she may develop transtentorial herniation.

Врожденная грыжа диафрагмы означает, что при развитии ребенка диафрагма не закрылась.

In congenital diaphragmatic hernia the diaphragm fails to close fully during embryonic development.

Грыжа может быть как врожденной, так и приобретенной.

Hernia may be congenital, or it may appear during time.

Грыжа позвоночника в 90% случаев поддается консервативному лечению.

Hernia of the spine in 90% of cases is susceptible to conservative treatment.

Подобным образом образуется и паховая грыжа.

Similarly formed and inguinal hernia.

Защемляются корешки спинномозговых связок — образуется и сама грыжа.

Samanlaisia roots of the spinal ligaments — is formed itself hernia.

При регулярном проведении этой процедуры грыжа усыхает.

At the regular conduct of this procedure hernia dries out.

Грыжа позвоночника, или межпозвонковая грыжа, увы очень частое заболевание.

Herniated spine, or intervertebral hernia, alas, a very frequent disease.

А, что такое грыжа и как её нужно лечить?

And that is a hernia and how it should be treated?

Грыжа может проявляться следующим образом:.

The hernia can manifest itself through:.

И грыжа давит на её мозг.

The herniation‘s putting pressure on her brain.

Эддисон грыжа увеличивает у ребенка брюшные.

Addison the hernia is causing the baby’s abdominal.

А также грыжа размером с дверную ручку.

And a hernia the size of a doorknob… ♪.

Если это грыжа, я её обратно затолкаю.

It’s a hernia, i just push it back in.

Чикаго? все что я знаю, так то, что у него была грыжа.

All i know is, he’s got a hernia.

Как чувствует себя грыжа?

What’s a hernia feel like?

А что если вы обнаружите что грыжа врожденная?

And what happens if you find that the hernia is congenital?

Ну, давай быстрее, пока у меня грыжа не вылезла.

Come on, quick, before i get a hernia!

ДЕТСКАЯ ХИРУРГИЯ паховая грыжа и гидрокоэле, пупочная грыжа, орхидопексия, обрезание, кожные повреждения дермоидных кист.

Inguinal hernia and hydrocoele, umbilical hernia, orchidopexy, circumcision, skin lesions dermoid cysts.

Остеохондроз, боли в спине, грыжа позвоночника, межрёберная невралгия, ущемление седалищного нерва.

Osteochondrosis, pain in back, spinal disk herniation, intercostal neuralgia, sciatica.