Как будет грыжа по немецки
У нее грыжа, гидроцефалия, расщепление позвоночника.
Sie hat einen Bruch, einen Wasserkopf und Spina Bifida.
@en.wiktionary.org
А что если вы обнаружите что грыжа врожденная?
Und wenn Sie feststellen, dass die Hernie angeboren ist?
@en.wiktionary.org @GlosbeMT_RnD
ru
выхождение органов из нормально занимаемой ими полости
de
Austritt von Eingeweiden aus der Bauchhöhle durch eine Lücke in den umgebenden Wänden.
А что если вы обнаружите что грыжа врожденная?
Und wenn Sie feststellen, dass die Hernie angeboren ist?
@wikidata
грыжа межпозвоночного диска
Bandscheibenvorfall
грыжа пищевода диафрагмальная
Hiatushernie
диафрагмальная грыжа
zwerchfellhernie
Межпозвоночная грыжа
Retroperitonealraum
Паховая грыжа
Leistenbruch
пупочная грыжа
Nabelbruch
Примеры необходимо перезагрузить.
Похоже на
грыжу
с прицелом.
Und ich habe den Offizier, den Sie brauchen
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне не терпится прочесть ваш доклад о
грыже
и начать оперировать по новому методу.
Mögen Sie es da, wo Sie arbeiten?
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако сильная боль возникает у […]
некоторых людей тогда, когда жидкая внутренняя масса образует
грыжу
, или выпячивается через наружное кольцо фиброзной ткани.
Was
zum Teufel tust du?
jw2019 jw2019
У меня
грыжа
сегодня днем.
Wenn Sie mir helfen, zahle ich Ihnen das Geld, das er mir geklaut hat
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А что если вы обнаружите что
грыжа
врожденная?
” Welche Nachricht “?
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если донор Кепнер в 1-й операционной, то
грыжа
Бэйли в 5-й.
Abschließend enthält
die
Stellungnahme eine Reihe von Empfehlungen und Anregungen dafür, wie die Beziehungen zwischen der EU und Lateinamerika und der Karibik zu einem stärkeren sozialen Zusammenhalt in dieser Weltregion beitragen können
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня от тебя
грыжа
будет!
Halt’ s Maul, Fatty!
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот изгиб означает
грыжу
.
Aber ich möchte sagen, dass
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А у тебя ребенок с черепно-мозговой
грыжей
Interinstitutionelle
Vereinbarung
zwischen dem Europäischen Parlament, dem
Rat
und der Europäischen Kommission über die Haushaltsdisziplin
und
die wirtschaftliche Haushaltsführung
(ABl.
C # vom #.#.#, S
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für die Förderung von Verbreitungsmaßnahmen, einschließlich Veranstaltungen und Veröffentlichungen, können bis zu # EUR verwendet werden
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доктор Кэпнер исправит вашу
грыжу
.
Die Durchführungsbestimmungen zu den Absätzen # bis # werden von der
Kommission
nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren erlassen
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда Джордж […]
навешивал одну из тяжелых дверей восточного входа в храм, у него произошло ущемление
грыжи
.
Nun sind wir ein Stück weiter.
LDS LDS
С моей
грыжей
не комфортно на этой кровати.
Die vollständige Erfuellung dieser Anforderungen, die regelmäßige Datenübermittlung und die Anpassung an neue Entwicklungen sind die Herausforderungen der Jahre
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In
der Übergangszeit haben die beteiligten Unternehmen bestimmte Pflichten
zu
erfüllen (siehe Rdnr
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если это скользящая
грыжа
, она может задеть яичник.
Was
den Zementhersteller Cementir anbelangt hat die Kommission den Zementmarkt und seine verschiedenen Segmente ausführlich untersucht, insbesondere in der Entscheidung der Kommission vom
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пишу вам письмо, прикованная к постели, и […]
в таком состоянии я за последние два с половиной года периодически оказываюсь из-за
грыжи
двух межпозвоночных дисков.
Ich
will
nicht meine Seele retten, denn ich glaube weder an Gott noch an den Teufel.
jw2019 jw2019
Народ, я ем, сплю и дышу
грыжами
.
Aber das Mädchen ist ein Engel!
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Готовы расправиться с
грыжами
?
Gewehr B ist leer
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rift вес золота кольца,
грыжа
, что было, что они заплатили в Храме жертвоприношения.
Dutzenden von anderen ist genau dasselbe passiert
QED QED
Моё решение для паховой
грыжи
.
Dieser Beschluss tritt am #. Juni #
in
Kraft, sofern dem Gemeinsamen EWR-Ausschuss alle Mitteilungen nach Artikel # Absatz # des
Abkommens
vorliegen, oder am
Tag
des Inkrafttretens des Beschlusses des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. #/# vom #. Juni #, je nachdem, welcher Zeitpunkt der spätere ist
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Fremder
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что у него
грыжа
и больная спина и он должен быть освобожден от физкультуры.
Alternativ kann bei Katzen mit mehr als # kg Körpergewicht die beiliegende Metacam Dosierspritze verwendet werden
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нее
грыжа
, гидроцефалия, расщепление позвоночника.
FÜR DIE EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы устранить проблемы или уменьшить боль, вызванную
грыжей
межпозвоночных дисков, может быть необходима операция.
für Separatorenfleisch genau festzulegen, welcher Kalziumgehalt als nicht wesentlich höher als der
Kalziumgehalt
von Hackfleisch/Faschiertem gilt
jw2019 jw2019
И
грыжа
давит на её мозг.
VERBOT DES VERKAUFS, DER ABGABE UND/ODER DER ANWENDUNG
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Найдено 62 предложений за 4 мс. Они получены из многих источников и не проверены.
Список самых популярных запросов: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k
Источник
ru
···
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Türkçe
中文
русский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
китайский
немецкий
Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
китайский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Другие результаты
Ущемление прав всегда прикрывают словами о безопасности.
У него же вроде бы только ущемление.
Использующиеся надписи в отличие от образов – это очевидное ущемление неанглоговорящего населения США.
Die Verwendung von Worten anstatt von Bildern ist eine klare Benachteiligung der nicht Englisch sprechenden Bevölkerungsteile.
Я выполнил полуовальный разрез вокруг грыжи и пупка, и теперь углублю его к шейке грыжевого мешка.
Nach der elliptischen Querinzision um die Hernie und den Nabel herum werde ich den Schnitt nun bis zur Basis der Bruchpforte vertiefen.
Один человек пояснил, что полученная им бесплатная операция по лечению грыжи позволит ему снова работать.
Ein Mann erklärte, dass die kostenlose Operation eines Leistenbruchs, die er erhalten habe, ihm nun ermögliche, wieder zu arbeiten.
Вызывай меня, если появятся признаки образования грыжи или нового кровоизлияния.
Setz dich sofort mit mir in Verbindung, wenn es ein Zeichen einer Hernie oder einer neuen Blutung gibt.
Ричард, ты говорил, есть вероятность диафрагмальной грыжи?
Richard, du sagtest, dass eine Möglichkeit eines Zwerchfellbruchs besteht?
Ущемление девочек в их правах является не только вопросом дискриминации по признаку пола, но и следствием неудовлетворительного состояния экономики и неправильной социальной политики.
Der Bericht enthält 17 konkrete Empfehlungen, wie der Sicherheitsrat in seinen verschiedenen Tätigkeitsfeldern die Herrschaft des Rechts fördern könnte, um ein auf Regeln beruhendes internationales System zu stärken.
Сбор, обработка, использование и хранение личных сведений, включая медицинские или генетические данные, не должны приводить к ущемлению или иметь своим последствием ущемление прав человека, основных свобод и человеческого достоинства личности.
Die Sammlung, Verarbeitung, Verwendung und Speicherung von personenbezogenen Informationen einschließlich medizinischer oder genetischer Daten dürfen die Menschenrechte, die Grundfreiheiten und die Menschenwürde nicht verletzen oder dazu führen, dass sie verletzt werden.
Мистер Мендьета, единственное лечение с вашем типом грыжи – это операция.
Mr. Mendieta, Ihr Leistenbruch kann nur durch eine Operation behandelt werden.
Есть идея… давай просто притворимся что у пациента никогда не было грыжи, тогда тебе не надо было бы ничего делать.
Ich habe eine Idee… tun wir einfach so als hätte der Patient niemals einen Nabelbruch gehabt, dann müsstest Du hier gar nichts tun.
Что указывает на образование диафрагмальной грыжи.
was auf eine sichtbare Hernie hinweist.
Доктор Тэкери, у меня осталось несколько вопросов по поводу нашей статьи об удалении грыжи.
Dr. Thackery, ich habe noch Fragen zu unserem Hernien-Vortrag.
Наш доклад об удалении грыжи был на вторых ролях, по сравнению с его прибором.
Мы будем проводить операции по удалению грыжи по новому методу.
Таким образом от удаления грыжи и до закрытия лицевой расщелины…
Also zwischen dem entfernen der Enzephalozele und dem Schließen der Gesichtsspalte…
Операция по удалению грыжи стоит много, так?
Ничего не найдено для этого значения.
Результатов: 1531. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 324 мс
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Помощь
Источник
Многие годы безуспешно боретесь с БОЛЯМИ в СУСТАВАХ?
Глава Института: «Вы будете поражены, насколько просто можно вылечить суставы принимая каждый день средство за 147 рублей…
Читать далее »
Как безошибочно определить межпозвоночную грыжу? Распознать межпозвоночную грыжу, отличить ее от обычного обострения радикулита или последствий старой травмы поясничного отдела, а также выяснить точное расположение патологии в позвоночнике может опытный врач после осмотра пациента и проведения дополнительных обследований. Чаще всего межпозвоночная грыжа — это осложнение остеохондроза, которое проявляется нарушением кольца диска позвонка и смещением или выпячиванием ядра.
НАШИ ЧИТАТЕЛИ РЕКОМЕНДУЮТ!
Для лечения суставов наши читатели успешно используют Артрейд. Видя, такую популярность этого средства мы решили предложить его и вашему вниманию.
Подробнее здесь…
Причинами появления патологии могут стать:
- постоянное неправильное положение спины при выполнении ежедневных обязанностей, например, при работе за компьютером;
- недостаточном водно-питьевом рационе;
- патологическом нарушении обмена веществ в организме или чрезмерной физической нагрузке.
Немалую роль в развитии заболевания играет и наследственный фактор. В зону риска попадают люди старше 30-35 лет достаточно высокого роста (выше 175 см), страдающие излишним весом, особенно женщины.
Симптоматические проявления
Как определить межпозвоночную грыжу? Симптомы межпозвоночной грыжи имеют определенные критерии и зависят от вида патологии. Грыжа пояснично-крестцового отдела встречается довольно часто. Это один из самых распространенных видов заболевания. Недуг сопровождается резкими болями в нижней части спины и области паха, болевые ощущения могут быть в ягодице или ноге. Грыжа поясничного отдела часто вызывает онемение в нижних конечностях.
Шейный отдел тоже подвержен развитию патологии, хотя встречается реже. Симптомы такой патологии выражены в болезненных ощущениях в области головы, плеч или шеи. Больной постоянно жалуется, что у него кружится голова и немеют пальцы рук. У пациента может повышаться артериальное давление, появляться шум в ушах. Развитие патологии приводит практически к полной потере слуха и зрения, у больного нарушается координация движений и равновесие.
Грыжа межпозвоночного диска грудного отдела проявляется болями в груди, которую не могут облегчить сердечные лекарственные препараты. Болезненные ощущения могут появляться и в руке, часто вызывая ее неподвижность. Такая грыжа достаточно редко встречается, но, тем не менее приносит много страданий пациенту.
При обнаружении некоторых из перечисленных симптомов больному следует немедленно обратиться к грамотному врачу-невропатологу.
Грыжа позвоночника достаточно опасна, без своевременного лечения приводит к серьезным осложнениям:
- нарушает работу сердечно-сосудистой системы;
- вызывает патологии желудочно-кишечного тракта;
- приводит к развитию практически неизлечимого радикулита;
- обостряет течение хронического бронхита.
В связи с нарушением кровообращения происходит кислородное голодание мозга, в результате чего повышается риск развития инсульта. В запущенной стадии патология приводит к необратимым изменениям органов таза, потере чувствительности и даже параличу верхних и нижних конечностей. При постановке правильного диагноза и назначении грамотного лечения существует возможность практически полностью избавиться от проблемы или же минимально снизить развитие и проявление неприятных симптомов.
Способы определения межпозвоночной грыжи
Если у человека внезапно появляются так называемые «прострелы» в спине (резкая боль быстро появляется и также быстро проходит), в теле постоянно ощущается скованность и появились нарушения работы кишечника (понос или, наоборот, запор), тогда необходимо срочно обратиться за помощью к специалисту. Врач-невропатолог диагностирует наличие или отсутствие межпозвонковой грыжи, при обследовании основываясь на определенных критериях, наличие которых помогает достаточно точно обнаружить патологию. Среди них выделяют следующие:
- расстройство чувствительности, особенно в зоне травмирования нервного корешка;
- наличие вертеброгенного синдрома, который проявляется ограничением движения в определенной части позвоночника и постоянным тонусом мышц;
- сбои компенсации движений и снижение естественных рефлексов.
Выявить грыжу позвоночника позволяют данные некоторых исследований:
- компьютерная томография;
- рентген позвоночника;
- МРТ спинной области.
В арсенале врачей имеется достаточный набор точных исследований, результаты которых помогают достоверно обнаружить и проверить наличие межпозвоночной грыжи. При внимательном осмотре пациента пальпация проблемной зоны помогает нащупать месторасположение патологии и степень ее развития. Окончательный диагноз ставится на основе жалоб больного, определения локализации патологии, ее характера на основе специфических тестов для исследования силы мышц и реакции рефлексов.
Самостоятельно определить грыжу позвоночника в домашних условиях практически невозможно: исследования должны быть точными, глубокими и всесторонними. Тем более нельзя ставить себе самому диагноз и назначать лечение, ведь симптомы этой патологии часто совпадают с признаками других заболеваний.
Есть один симптом, на который следует обязательно обратить внимание, — появление неестественных рефлексов при попытке сесть или встать. Очень часто больной с межпозвоночной грыжей вынуждено принимает неудобные, на первый взгляд, позы, но именно так он перестает испытывать болезненные ощущения и может слегка расслабить тонус мышц. При этом все движения человека, страдающего грыжей позвоночника, всегда более плавные и достаточно аккуратные.
Несвоевременное и неправильное лечение или его отсутствие приводят к развитию достаточно серьезных осложнений вплоть до инвалидизации больного: травмированные нервные волокна со временем перестают функционировать и вызывают паралич той или иной части тела.
Самое распространенное последствие межпозвоночной грыжи — радикулит. Пораженные нервные волокна позвоночника в области патологии воспаляются и вызывают резкую боль при ходьбе или поднятии тяжестей. Боль может появиться и при совершении резких и неловких движений.
Лечение болезни
При появлении подобной патологии чаще всего применяют оперативное вмешательство. Существует насколько видов такой терапии, и подбираются они индивидуально для каждого больного с учетом всех особенностей организма. Послеоперационный период для больного с грыжей позвоночника длится достаточно долгое время — до полугода. Восстановительная терапия включает в себя:
- постоянный прием лекарственных препаратов;
- физиопроцедуры;
- обязательную лечебную гимнастику;
- массаж;
- иглоукалывание;
- методы мануальной терапии.
Отдельно следует рассказать о методах народной терапии.
Заметив первые даже незначительные симптомы межпозвоночной грыжи, следует незамедлительно обращаться к врачам-профессионалам: терапевту, хирургу или невропатологу, чтобы узнать точный диагноз. Только врач сможет поставить правильный диагноз и подобрать оптимальное эффективное лечение, что поможет пациенту сохранить работоспособность и восстановить здоровье.
Антон Игоревич Остапенко
- Карта сайта
- Диагностика
- Кости и суставы
- Невралгия
- Позвоночник
- Препараты
- Связки и мышцы
- Травмы
Среди известных врожденных аномалий грыжа спинного мозга новорожденных является самой распространенной и встречается в 65% случаев. Это сочетанный порок, который часто сопровождается косолапостью, гидроцефалией и прочими аномалиями внутриутробного развития плода. При данной патологии один или несколько позвонков не смыкаются, что ведет к образованию щели, через которую происходит выпадение спинного мозга с его оболочками.
Чаще всего такая проблема встречается в нижних отделах позвоночника, где центральный канал замыкается последним. Но спинномозговая грыжа может возникнуть и на любом другом участке позвоночного столба. Грыжа спинного мозга относится к разряду серьезных заболеваний, а степень её тяжести зависит от размера участка нервных тканей, лишенных соответствующей защиты.
Благодаря современному оборудованию и новым методам исследования опухоль у плода удается выявить во время беременности при ультразвуковом сканировании.
Причины возникновения врожденной грыжи спинного мозга
Этиология этого порока пока не изучена достаточно хорошо, поэтому ученые и медики не могут назвать конкретные причины, приводящие к грыже спинного мозга. Многие химические, биологические и физические факторы в период формирования плода воздействуют на его организм. По мнению экспертов, предрасполагающим фактором является дефицит фолиевой кислоты в организме матери.
Если во время исследования выявляется врожденная спинномозговая грыжа, по медицинским показаниям, с согласия родителей беременность прерывается. Хотя данное заболевание носит врожденный характер, оно по природе не является генетическим. Если женщина будет получать весь комплекс необходимых витаминов и минеральных веществ, то при повторной беременности она имеет шанс родить вполне нормального ребенка.
Основные типы расщепления позвоночника
Принято выделять два типа расщепления:
- скрытое, считающееся наиболее легкой формой, при которой отсутствуют симптомы болезни, а только отмечается небольшое углубление над пораженным отделом позвоночника;
- грыжевое расщепление – тяжелая форма заболевания с явным грыжевым выпячиванием, включающим спинной мозг и спинномозговую жидкость. Такая патология может не задействовать нервные корешки, тогда их функции не нарушаются.
Сложная ситуация наблюдается, если в образовании находится не только спинной мозг с частью его оболочек, но также нервные стволы и корешки. В этом случае врачи констатируют у ребенка тяжелые двигательные расстройства, порой не совместимые с жизнью.
Симптомы, которыми проявляется грыжа новорожденных:
- дефекты нижних конечностей и их неправильное положение;
- в большинстве случаев врожденная спинномозговая грыжа сопровождается проявлениями гидроцефалии, которая без лечения влечет нарушения работы мозга;
- часто отмечается частичный, либо полный паралич нижних конечностей с потерей чувствительности;
- практически всегда опухоль вызывает проблемы мочеиспускания и дефекации, что приводит к недержанию мочи и кала.
Методы диагностики патологии
Опираясь на одни симптомы, нельзя поставить диагноз спинномозговой грыжи у новорожденных. О пороке можно судить еще до рождения ребенка по высокому содержанию альфа-фетопротеина в околоплодных водах и крови матери. После родов опухоль отчетливо определяется на спинке новорожденного по выпирающему кожаному мешку. Скрытое расщепление обнаруживается при рентгенологическом обследовании, хотя в большинстве случаев этот порок позвоночника выявляется уже в зрелом возрасте.
Труднее всего приходится при определении формы грыжи спинного мозга, что имеет решающее значение при назначении оперативного лечения. Поэтому наряду с рентгенографией, делается компьютерная томография и ультразвуковое исследование. С помощью этих современных методик удается изменять, а также дополнять проводимое лечение.
При диагностике необходимо брать во внимание, что у детей до 10-12 летнего возраста не сращение дужек позвонков не является патологией, а считается одним из вариантов развития.
Особенности лечения спинномозговой грыжи новорожденных
К сожалению, лечение этого заболевания обусловлено определенными сложностями. Можно сказать, что грыжа позвоночника новорожденных – это именно тот редкий случай, когда необходимо заранее принять все возможные меры, чтобы его предотвратить, так как вылечить полностью болезнь невозможно.
В общей практике пациенты с данной патологией находятся под постоянным наблюдением врача. Это особенно важно, если учесть, что спинномозговая грыжа чаще всего сопровождается проявлениями гидроцефалии.
Возникающие проблемы с мочеиспусканием удается избежать, применяя различные гигиенические методы ухода за больным, а также при помощи урологических процедур. Для устранения хронических запоров, которые являются следствием нарушения работы желудочно-кишечного тракта, таким детям обычно назначается специальная диета.
Пища больных должна содержать больше грубой клетчатки растительного происхождения. Помогает восстановить частичную подвижность страдающим врожденной грыжей пациентам физиотерапевтическое лечение. Регулярное получение процедур дает возможность некоторым больным детям обходиться без посторонней помощи в быту.
Но очень часто врожденная грыжа приводит к инвалидному креслу. Поэтому важно научить родителей правильно ухаживать за больным ребенком. Специалисты на консультациях разъясняют папам и мамам, какие симптомы могут свидетельствовать об изменении состояния больного. Это необходимо, чтобы не допустить развития различных осложнений.
При хорошем уходе дети с врожденной спинномозговой грыжей могут вести относительно нормальную жизнь и даже обучаться индивидуально. Конечно, все зависит от степени тяжести заболевания и от локализации образования.
Хирургические лечебные методы
НАШИ ЧИТАТЕЛИ РЕКОМЕНДУЮТ!
Для лечения суставов наши читатели успешно используют Артрейд. Видя, такую популярность этого средства мы решили предложить его и вашему вниманию.
Подробнее здесь…
Единственно правильным вариантом при этом заболевании является хирургическое лечение. При незначительных дефектах операциия даст результат, если ее сделать в первые несколько дней жизни ребенка после установления диагноза. Требуется очень осторожно подходить к назначению хирургического вмешательства, так как во время операции можно травмировать припаянные к грыже элементы спинного мозга, что приведет к неврологическим нарушениям.
Обширный дефект исправить оперативным путем трудно, хотя спасти жизнь ребенку можно. Но такие дети страдают физической и умственной отсталостью.
Хирургическое лечение заключается в удалении мешка опухоли с последующей пластикой дефекта, образовавшегося в дужках позвонков.
Но одними хирургическими методами лечебная тактика не ограничивается. Необходимый эффект может дать только комплексное лечение, состоящее из нескольких этапов. Как правило, процесс не обходится без привлечения разных специалистов: уролога, нейрохирурга, ортопеда и психоневролога. Ведь симптомы заболевания чаще всего подтверждают нарушения различных органов и систем.
Все диагностические мероприятия и лечение осуществляются сразу же после рождения ребенка в условиях специализированной клиники, укомплектованной специально обученным персоналом и необходимым оборудованием.
Основным моментом при выборе тактики лечения являются выраженные симптомы и результаты обследования.
Оптимальным лечение станет лишь тогда, когда будет удалена врожденная спинномозговая грыжа на основании правильной оценки критериев операбельности. Если у детей имеются ярко выраженные симптомы соматических нарушений и при значительной протяженности опухоли спинного мозга, операциия не проводится. В подобной ситуации симптоматическое лечение рассматривается в качестве альтернативной терапии для таких пациентов.
Лечение сопутствующих аномалий развития проводится в самые ранние сроки после того, как будет удалена спинномозговая грыжа у ребенка. Дети, у которых наблюдаются симптомы пареза нижних конечностей, нуждаются в длительной реабилитации. Им назначается массаж, гимнастика, физиотерапевтическое лечение. Особое внимание следует уделить выработке у больного в определенное время суток рефлекса на дефекацию и мочеиспускание. Успешность лечения и прогноз во многом зависят от формы грыжи спинного мозга, места ее расположения и обширности.
Профилактические меры
В заключении хочется отметить, что с целью предупреждения появления грыжи спинного мозга у новорожденных, будущей маме еще до зачатия стоит проконсультироваться с генетиком по поводу планируемой беременности. Это особенно целесообразно, если предыдущая беременность была осложнена расщеплением у ребенка позвоночника.
Также следует сбалансировать питание и позаботиться, чтобы в пище было достаточное содержание фолиевой кислоты. Выполняя столь несложные рекомендации, вы уменьшите риск появления ребенка с такими серьезными врожденными дефектами.
Источник